Due alfabeti
Un SMS è scritto in una di due codifiche. GSM-7 comprende le lettere latine semplici, le cifre e i segni comuni come @ e $. Qualsiasi carattere al di fuori di essa, per esempio emoji, virgolette tipografiche o scritture arabe, cirilliche, thailandesi o cinesi, porta l'intero messaggio in Unicode (UCS-2).
Quanti caratteri ci stanno
Una parte GSM-7 contiene 160 caratteri. Una parte Unicode ne contiene 70. Quando un messaggio è più lungo viene diviso, e ogni parte perde alcuni caratteri per l'intestazione che le ricongiunge: 153 per parte in GSM-7 e 67 in Unicode.
Caratteri che contano doppio
Alcuni segni GSM-7 occupano due posizioni: ^ { } \ [ ] ~ | e il simbolo dell'euro. Un messaggio di 158 lettere con un simbolo dell'euro resta una sola parte; con tre diventa di due parti.
Perché una sola emoji conta
Un messaggio di 150 caratteri in testo semplice occupa una parte. Aggiungi una emoji e il messaggio passa a Unicode: lo stesso testo richiede ora 3 parti e costa il triplo.
Mantenere i messaggi brevi
Usa virgolette dritte e un trattino semplice, togli le emoji dagli invii di massa e controlla il contatore delle parti prima di inviare. Il calcolatore nella nostra home page e la pagina Invia mostrano la codifica e le parti mentre scrivi.
